一级行政区

/ 0 评论/在 / 由
image
维基百科，自由的百科全书

一级行政区是指在主权国家领土内直接受中央政府直轄或獨立的区域政权全权管辖的最高行政区划，属于相对概念。

在中華人民共和國，直属中央政府管辖之国家一级行政区有時称为「省级行政区」。而世界各地由對一級行政區則有不同的稱呼和漢語翻譯，於多個独立政治实体合併而成的联邦制国家則有不同的名稱，例如部分政区加入美國变成成员国後，被稱為「州」。而根據不同的法律規定，各政治主體也有其自訂的名稱，例如俄羅斯境內的「共和國」、「邊疆區」等。

以下所列为世界各国直属中央政府管辖的国家一级行政区汉语译名和英文名称。

按国家地区排列

]

亚洲

]
東亞（6）
image 日本 都（日语：都）、道、府、縣 日本行政區劃
image 蒙古国 省（аймаг）、首都（нийслэл） 蒙古国行政区划
image 中华人民共和国 特别行政区、省、自治区、直辖市 中华人民共和国行政区划
image 朝鮮民主主義人民共和國 直辖市（직할시）、特别市（특별시）、道（도） 朝鲜民主主义人民共和国行政区划
image 大韓民國 特别市（특별시）、廣域市（광역시）、特別自治市（특별자치시）、道（도）、特別自治道（특별자치도） 韩国行政区划
image 中華民國（臺灣） 直轄市、省（已虛級化） 中華民國行政區劃
東南亞（10）
image 汶萊 區（daerah） 文莱行政区划
image 印度尼西亞 省（Provinsi）、直辖市（Daerah Khusus Ibu Kota） 印度尼西亚行政区划
image 柬埔寨 省（ខេត្ត）、直辖市（ក្រុង） 柬埔寨行政区划
image 老挝 省（ແຂວງ）、直辖市（ນະຄອນຫຼວງ） 老挝行政区划
image 马来西亚 州（Negeri）、聯邦直轄區（Wilayah Persekutuan） 马来西亚行政区划
image 緬甸 邦（ပြည်နယ်）、省（တိုင်းဒေသကြီး）、聯邦特區（ပြည်တောင်စုနယ်မြေ） 缅甸行政区划
image 菲律賓 大區（region/rehiyon）／省（lalawigan/province） 菲律賓政區
image 新加坡 社区发展理事会（Community Development Council Districts） 新加坡行政区划
image 泰國 府（จังหวัด）、直辖市（ปริมณฑล） 泰國行政區劃
image 东帝汶 縣（distritu） 东帝汶行政区划
image 越南 省（tỉnh）、直辖市（thành phố trực thuộc trung ương） 越南行政区划
中亞（5）
image 哈萨克斯坦 州（облысы）、直辖市（қаласы） 哈萨克斯坦行政区划
image 吉尔吉斯斯坦 州（областы）、直辖市（шаары） 吉尔吉斯斯坦行政区划
image 塔吉克斯坦 州（вилояти）、自治州（вилояти мухтори）、國家直轄區（Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ） 塔吉克斯坦行政区划
image 土库曼斯坦 州（welaýat）、直辖市（şäheri） 土库曼斯坦行政区划
image 乌兹别克斯坦 州（viloyat）、共和國（respublikasi）、直辖市（shahri） 乌兹别克斯坦行政区划
南亞（8）
image 阿富汗 省（ولايت） 阿富汗行政區劃
image 孟加拉国 區（বিভাগ） 孟加拉国行政区划
image 不丹 宗（རྫོ་ཁག།） 不丹行政区划
image 印度 邦（state）、中央直辖区（Union Territory） 印度行政区划
image 斯里蘭卡 省（පළාත, மாகாணம்） 斯里兰卡行政区划
image 馬爾地夫 省 马尔代夫行政区划
image 尼泊尔 專區（अञ्चल） 尼泊尔行政区划
image 巴基斯坦 省、地區 巴基斯坦行政区划
西亞（19）
image 阿联酋 各酋長國(إمارات دولة الإمارات العربية المتحدة) 阿联酋行政区划
image 亞美尼亞 省（մարզ） 亞美尼亞行政區劃
image 阿塞拜疆 區（rayon）、市（şəhər）、自治共和國（muxtar respublika） 阿塞拜疆行政区划
image 巴林 巴林行政区划
image 賽普勒斯 區（επαρχίες / kaza） 塞浦路斯行政區劃
image 格鲁吉亚 自治共和國（ავტონომიური რესპუბლიკა）、區（მხარე） 格鲁吉亚行政区划
image 伊朗 省（استان） 伊朗行政区划
image 伊拉克 省（المحافظا） 伊拉克行政区划
image 以色列 區（מחוזות） 以色列行政区划
image 约旦 约旦行政区划
image 科威特 科威特行政区划
image 黎巴嫩 黎巴嫩行政区划
image 阿曼 阿曼行政区划
image 巴勒斯坦 巴勒斯坦行政区划
image 卡塔尔 卡塔尔行政区划
image 沙烏地阿拉伯 沙特阿拉伯行政区划
image 叙利亚 叙利亚行政区划
image 土耳其 土耳其行政区划
image 葉門 也门行政区划

按国名漢語拼音排列

]

国名按照中国大陆官方汉译名称，以汉语拼音升序排列。

A

]
  • image 阿尔巴尼亚：省（Qarku）
  • image 阿尔及利亚：省（wilaya）
  • image 阿富汗：省（Velayat）
  • image 阿根廷：省（provincia）
  • image 阿联酋：酋长国
  • image 阿曼：省（Governorate）
  • image 衣索比亞（埃塞俄比亚）：州（Kilil）
  • image 阿塞拜疆：区（rayon）、区级市
  • image 埃及：省
  • image 爱沙尼亚：县（maakonnad）
  • image 爱尔兰：郡（County）、郡级市（City）
  • image 安道尔：教区（Parish）
  • image 奥地利：州（Bundesland）
  • image 安地卡及巴布達：教區（Parish）
  • image 安哥拉：省（Province）
  • image 澳大利亞：州（state）、自治地区（territory）

B

]
  • image 巴布亚新几内亚：省、自治省
  • image 巴哈马：岛组（Islands）
  • image 巴拉圭：省一个特别区
  • image 巴勒斯坦：省
  • image 巴拿马：省
  • image 巴林：区（Region）、市
  • image 巴基斯坦：省、联邦直辖部落、联邦首都特区（伊斯兰马巴德）
  • image 白俄羅斯：州（voblasc）、市（Область/voblasts）
  • image 巴西：州（estado）、1个联邦区（巴西利亚联邦区）
  • image 贝宁：省
  • image 保加利亚：州（Okrǔg）、首都索非亚
  • image 比利时：省（province）
  • image 秘魯：省（Department）下分州（Provincia）
  • image 冰島：区（landsvæðun）
  • image 布隆迪：省（Province）
  • image 布吉納法索：省
  • image 博茨瓦纳：一级行政区（District）
  • image 不丹：4个行政区下辖20个宗、县
  • image 玻利维亚：省（departamento）
  • image 波黑：分為波赫聯邦、塞族共和國和布爾奇科特區三個政治實體
  • image 伯利兹：区（District）
  • image 波蘭：省（Wojewodztwo）

C

]

D

]
  • image 丹麦：郡（amter）、直辖市（amtskomunes）、广域市（Regionskommune）
  • image 德国：邦（Länder）
  • image 多哥：区（Région）下分省（Préfecture）
  • image 多米尼加：省
  • image 东帝汶：县

E

]
  • image 厄瓜多尔：省
  • image 俄羅斯：联邦管区、联邦主体（联邦直辖市、共和国、州、自治州、自治区、边疆区）
  • image 厄立特里亚：省（Province）

F

]
  • image 法國：大区（région）
  • image 斐济：区／下辖直辖市、行政大区和斐族省
  • image 菲律賓：大区（region）
  • image 冈比亚：区（division）
  • image 佛得角：县（concelhos）
  • image 芬兰：行政区（maakunta / landskap）

G

]
  • image 刚果共和国：区（Région）、直辖市
  • image 刚果民主共和国：省（Province）、直辖市
  • image 哥伦比亚：省（departamento）
  • image 哥斯达黎加：省（provincia）
  • image 格瑞那達：教区和卡里亚库
  • image 格鲁吉亚：自治共和国（Avtonomous Republic）、直辖市、州
  • image 古巴：省（provincia）、1个特区（municipio especial）
  • image 圭亚那：行政区

H

]
  • image 哈萨克斯坦：州（oblysy）、直辖市（qala）
  • image 海地：省（Département）下设（Commune）
  • image 洪都拉斯：省（departamento）
  • image 荷蘭：構成國（landen）
  • image 韩国：道、特别市、广域市

J

]
  • image 吉布提：区、吉布提市
  • image 吉尔吉斯斯坦：州（Oblasty）、直辖市
  • image 基里巴斯：岛组（island group）
  • image 几内亚：大区（Gouvernorat）、首都
  • image 几内亚比绍：省（Province）、比绍自治县
  • image 加纳：地区（Region）
  • image 加拿大：省（Provinces）、地区（Territories/Territoires）
  • image 加彭：省
  • image 柬埔寨：省／直辖市
  • image 捷克：州（kraj）、首都直辖市（hlavní město）
  • image 辛巴威：省（Province）

K

]
  • image 喀麦隆：省（Province）
  • image 卡塔尔：市（Municipality）
  • image 科摩罗（科摩罗群岛）：省
  • image 科特迪瓦：大区（Région下辖省（Département）
  • image 科威特：省（Muhafazat）
  • image 克罗地亚：县（županija／复数为županije）、1市
  • image 肯尼亚：省、1个省级特区

L

]
  • image 拉脫維亞：区（apriņķis）、区级市（lielpilsētas）
  • image 賴索托：区（district）
  • image 老挝：省（Khouèng）、直辖市（Kamphèng Nakhon）、行政特区（Khétphisét）
  • image 利比亞：区（1990年代开始，阿拉伯语音：sha'biyah，英语：municipality）
    1970年代早期至1990年代，汉译：省（阿拉伯语音：Baladiyat）；1960年代至1970年代，汉译：州（阿拉伯语音：muhafazah，英语：governorate）
  • image 利比里亚：县（County）
  • image 黎巴嫩：省（Muhafazan）
  • image 立陶宛：县（county）
  • image 列支敦斯登：市镇（municipality）
  • image 盧森堡：区（district）
  • image 卢旺达：省（intara）
  • image 羅馬尼亞：县（judet／复数judete，英语：County），直辖市（municipiu）

M

]
  • image 马来西亚：13個州（Negeri）、3個聯邦直轄區（Wilayah Persekutuan）
  • image 緬甸：7省（Region）、7邦（State）1聯邦區（Naypyidaw Union Territory）
  • image 摩納哥：區（Ward）
  • image 莫桑比克：10个省（Província ）、1个市
  • image 墨西哥：32个州（Estados）

N

]
  • image 奈及利亞（尼日利亚）：州（State)
  • image 南非：省

P

]
  • image 葡萄牙：區（Distrito）、郡（Concelho）、堂區（Freguesia）

R

]
  • image 日本：都道府縣
  • image 瑞典：省（län）
  • image 瑞士：州

S

]
  • image 薩爾瓦多：省（Departamentos）
  • image 沙烏地阿拉伯：省（mintaqah）
  • image 塞内加尔：区（régions）
  • image 苏丹：州

T

]
  • image 土耳其：省（iller）
  • image 图瓦卢：環礁

W

]
  • image 委內瑞拉：州
  • image 乌克兰：
    • 法律上：1個自治共和國、2個直轄市和24個州
    • 实际上：2直轄市、24州，1特殊地區（當中克里米亞自治共和國和直轄市塞瓦斯托波爾被俄羅斯控制）
  • image 乌拉圭：省（Department）

X

]
  • image 西班牙：自治区（Comunidad Autónoma）
  • image 希腊：大区（Region）
  • image 匈牙利：州（Megye/County）、首都布达佩斯
  • image 新加坡：五个社区发展理事会
  • image 新西兰：12个大区（Region）
  • image 叙利亚：省（Muhafazat）、首都大马士革

Y

]
  • image 牙买加：区（Parish）
  • image 亞美尼亞：州（marz）、首都埃里温
  • image 葉門：省（Muhafazat）、首都萨那
  • image 義大利：区（regione）
  • image 伊拉克：省
  • image 伊朗：省
  • image 以色列：区（district/mehoz）
  • image 印度：28个邦（Pradesh）、6个中央直辖区、1国家首都辖区
  • image 印度尼西亞：省、大雅加达首都特区（Daerah Khusus Ibukota）、日惹特区（Nanggroe Aceh Darussalam）、亚齐特区（Nanggroe Aceh Darussalam）
  • image 英国：划分为英格兰、威尔士、苏格兰和北爱尔兰4部分
  • image 越南：58省（tỉnh）5直辖市（thành phố trực thuộc trung ương，城庯直屬中央）
  • image 约旦：省（Muhafazat）

Z

]
  • image 尚比亞：省（province）
  • image 乍得：大区（Region）
  • image 智利：大区（Región）
  • image 中非：省（Prefecture）、首都班吉直辖市
  • image 中华人民共和国：省、直轄市、自治區、特別行政區

按英文名称排列

]

参考文献

]

參見

]

维基百科, 维基, 书, 图书, 图书馆, 文章, 阅读, 下载, 免费, 免费下载, 手机, 电话, 安卓, iOS, 苹果, 智能手机, 电脑, 网络, 计算机, 关于 一级行政区 的信息, 什么是 一级行政区？一级行政区 是什么意思？

您可能还喜欢
中国一级行政区
0 回复

留下回复

想加入讨论吗？
欢迎自由贡献！

写回复

必填字段以 * * 标记