80號文告
此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2025年7月1日) |
| 80號文告 | |
|---|---|
![]() 合眾國總統文告,1861年4月15日 | |
| 批准日期 | 1861年4月15日 |
| 签署人 | 亞伯拉罕·林肯 |
| 目的 | 召集民兵75,000人,回擊南方於南卡羅萊那州襲擊桑特堡 |
80號文告(英語:Proclamation 80),題為《合眾國總統文告,1861年4月15日》("A Proclamation by the President of the United States, April 15, 1861,"),是美國第16任總統亞伯拉罕·林肯所簽署的一份總統公告,用以召集75,000名民兵,敉平南方各州的叛亂。
背景
]1861年4月,美利堅聯盟國陸軍於南卡羅萊那州桑特堡襲擊聯邦軍,美國內戰爆發。為求儘速平息事態,亞伯拉罕·林肯總統迅即出手,召集民兵並懸置人身保護令——即令受非法拘留的個人可尋求釋放的法令。為求懸置該令,他行使了一項其後遭美國首席大法官羅傑·B·托尼於“單方訴梅里曼案”中判決為憲法中保留給國會的權力。林肯隨後於國會兩院召開特別會議,以求國會批准這項行動。
文本
]文告如下:
合眾國總統示:
文告
鑑於合眾國律法已遭,於之前一段時間中,抗命迄今,且受阻於南卡羅來納州、喬治亞州、阿拉巴馬州、佛羅里達州、密西西比州、路易斯安那州、和德克薩斯州,以其所鳩合之眾過於強大,無從制之以常規司法程序,或執法者之力。
今,余,亞伯拉罕·林肯,合眾國總統,憑藉憲法與各律令所賦之權,裁奪是應召集,並特此召集,聯邦內多州之民兵,為數七萬五千,以制所述鳩合之眾,並令律法得以適切行之。
此目標之詳情即行知會國家當局並由戰爭部中轉。
余呼籲全體愛國人士支持、促成、並協助這項努力以維護我國家聯邦之榮耀、完整、與存續,以及民選政府之永在,並撥亂反正長久以來之積弊。 余自視可稱此番受召服役者首重或可收復聯邦遭篡奪之要塞、地方、與財產。並於任何事態下,皆須戮力以赴,貫徹前述目標,以防財產遭任何破壞、摧殘、與干預,或擾及平和之國人。
且余特此命令前述鳩合之眾解散,自今日起二十日內各自解甲歸田。
鑑於公眾事務當前事態之非比尋常,余特此,憑藉憲法所賦之權,召集國會兩院。參議員與眾議員們因之受傳召會集至各自之議事廳,於七月四日,星期二正午十二時,思慮並裁量於此情勢下,以其智略所及,公眾之安全與利益所須措施。
合眾國總統:亞伯拉罕·林肯示
國務卿威廉·亨利·西華德
法律授權
]直到 20 世紀初,美國始終依賴於召集民兵和義勇,不去擴大正規軍。1861年,律定聯邦層級用兵的1795年民兵法案明定:
第一條,……若任何一州出現叛亂,抗拒其攻府,合眾國總統可依法,應該州立法當局之請,或其(立法當局無從開議時)行政當局之請,自他州或數州中召集定額之民兵,以用於,依其裁奪可資平叛者……
第二條,茲進一步規定,合眾國律法若遭抗命,或貫徹時受阻,於任何州內,以其鳩合之眾過於強大,無從制之以常規司法程序,或執法者之力以遂行,合眾國總統可依法,召集民兵自該州,或他州或數州,以制該鳩合之眾,令律法得以適切執行。而召集而來之民兵可持續驅遣,以應所需,至國會次會期開議後三十天為止……
第三條,但書,於茲進一步規定,若有必要,聽憑總統裁奪,驅遣本法所訂之軍力時,總統立應,出之以文告,命叛亂者散去,解甲歸田,限定時日。
本法律即林肯召集民兵的依據,他於其80號文告中明文指示:
前述鳩合之眾解散,自今日起二十日內各自解甲歸田。
準此,林肯召集民兵以「以制該(阻礙美國律法行使的)鳩合之眾」即有法據,一如《民兵法》所訂。
但民兵的數額和服役時長都受限。州長比美國總統更有權延長民兵役期。《1795年民兵法》第四條規定:
茲受雇於合眾國服役之民兵,應獲取之薪餉,數額同於合眾國正規軍,且民兵無論軍官,無論士官或士兵可被強制服役超出「每一年三個月」,其輪調亦不得超出其單位中所有之同軍階體位合格者。
1799年3月2日,總統可召集作為臨時部隊的民兵人數被限制在7.5萬人。在內戰爆發之前,該限制從未加以調整以應美國的人口成長,儘管已從1800年的約530萬增加到1860年的三千一百多萬人。那段期間,美國沒有國內暴亂,就連1790年代初倏起倏落的威士忌暴亂那種規模的都沒有,國會因而沒什麼心思去重新考慮從18世紀後期就已經寫死的民兵人數限制。
施行
]召 請 入 伍!
徵求75,000名義勇兵
華盛頓,四月十五日
以下為向各州長發出的徵兵令,當日發佈:
長官:依國會法案徵召民兵以執行聯邦之平叛令,平息侵略,已於1795年2月28日獲准。我有幸敦請閣下立自貴州抽調民兵,數額依下表所列為擔任三個月的步兵或步槍兵,役期可能更短,若提前解召。
閣下務請告知您所預計之各地額度,因必得儘快安排一名或多名軍官徵召其入伍,並安排合眾國發放之軍餉。同時,每位官兵都要宣誓效忠於合眾國。徵兵官員將受軍官指示,不得接收年齡明顯高於45歲或不足18歲,或體弱者。各州配額如下:緬因州、新罕布夏州、佛蒙特州、羅德島州、康乃狄克州、德拉瓦州、阿肯色州、密西根州、威斯康辛州、愛荷華州和明尼蘇達州,各一個團;紐約州17個團;賓夕法尼亞州15個團;俄亥俄州13個團;紐澤西州、馬里蘭州、肯塔基州、密蘇里州,各四個團;伊利諾州和印地安那州,各六個團;維吉尼亞州,三個團;北卡羅萊納州,和田納西州,各兩個團。
依命令,每團應有官兵總數780人。
總數為召集73,910人,其餘人員,即總統公告明定之75,000人將自哥倫比亞特區成軍。
響應
]邊境各州的反應幾乎充滿敵意。阿肯色州州長亨利·雷克特宣稱:「本聯邦裡的人民是自由人,不是奴隸,會誓死捍衛榮譽、生命和財產,抵禦北人的謊言和篡權。」肯塔基州州長貝里亞·麥高芬強調,不派志願兵參與以征服南方同胞為能的北軍。密蘇里州州長克萊包恩·傑克森回應:「密蘇里州沒有一個人會參加任何這類的不義之戰。」
北卡羅來納州州長約翰·威利斯·艾利斯回電報給戰爭部長西蒙·卡梅倫道:“我不會沾上這種違反國家法律的惡行,和這場侵犯自由民之自由的戰事。你們不會從北卡羅來納州得到一兵一卒。”田納西州州長伊相·葛林·哈里斯在覆電林肯表示:“田納西州不會出於脅迫而部署哪怕一個人,但會出五萬人在有必要時保衛自身權利和南方兄弟們的。” 弗吉尼亞州州長約翰·萊徹被要求派出三個團共5,340名官兵。他先前曾表示希望保持中立。在致林肯的信中,他宣稱,由於總統「選擇掀起內戰,因此不從老家出兵。」
反之,大多數的北方州都傳達出極高的熱情。印第安納州等地提供的義勇數量倍於所需。麻薩諸塞州的義勇更是早在4月19日就開拔到了華盛頓特區。
參考來源
]- A Proclamation by the President of the United States, April 15, 1861. U.S. Capitol Visitor Center. [April 25, 2025].
- Proclamation 80—Calling Forth the Militia and Convening an Extra Session of Congress. The American Presidency Project. UC Santa Barbara. [April 25, 2025].
- Newell, Clayton R. & Shrader, Charles R. & Coffman, Edward M. Of Duty Well and Faithfully Done: A History of the Regular Army in the Civil War University of Nebraska Press (2011), p. 1.
- Source Closet – The Militia Act of 1795. www.source-closet.com. [2025-06-10].
- General index to the laws of the United States of America from March 4, 1789, to March 3d, 1827 ... : Compiled, in pursuance of an order of the House of Representatives of the United States, of May 15, 1824 United States, Samuel Burch, United States. Congress. House, William A. Davis, 1828, p. 324.
- The Prescott Transcript of April 20, 1861
- The American annual cyclopedia and register of important events ..., Volume 15: Embracing political, civil, military, and social affairs: public documents; biography, statistics, commerce, finance, literature, science, agriculture, and mechanical industry, 1876, p. 23.
- Widmer, Ted. Lincoln Declares War. April 15, 2011.
- The governor of North Carolina sends an immediate refusal to provide troops for the Union.
- Lankford, Nelson D. Cry Havoc! The Crooked Road to Civil War, 1861, pp. 106–108. Penguin Books, 2007
- Sixth Massachusetts Volunteer Regiment Organized. January 21, 2006.
外部連結
]维基共享资源上的相關多媒體資源:80號文告
- Full text of Proclamation 80, from the National Archives and Records Administration
- A draft of Proclamation 80 by President Lincoln
- Militia Act of 1795, from the Library of Congress
- 1861年美國
- 1861年南北戰爭
- 美国民兵
- 南北战争政治
- 亚伯拉罕·林肯总统任期
- 宣言
- 美国政治文献
维基百科, 维基, 书, 图书, 图书馆, 文章, 阅读, 下载, 免费, 免费下载, 手机, 电话, 安卓, iOS, 苹果, 智能手机, 电脑, 网络, 计算机, 关于 80號文告 的信息, 什么是 80號文告?80號文告 是什么意思?



留下回复
想加入讨论吗?欢迎自由贡献!