菲律賓自由邦

菲律賓自治邦（英語：Commonwealth of the Philippines），又称菲律賓自由邦、菲律賓自治国、菲律賓自治政府、菲律賓共和國等，是一個已不存在的自由邦。成立於1935年。在此之前為美屬菲律賓（1898年—1935年），曾是美國的一個未合併領土；直至1946年菲律賓共和國成立為止。菲律賓邦被規劃為邁向完全獨立前的過渡政府，它的外交事務仍然由美國管理。

菲律賓自治邦 Commonwealth of the Philippines （英語） Mancomunidad de Filipinas （西班牙語） Komonwelt ng Pilipinas （菲律賓語）
1935年–1942年 1942年–1945年 1945年–1946年
旗帜 徽章
国歌：《亲爱的土地》
地位	美國非建制屬地
首都	马尼拉
常用语言	西班牙语、英语、他加禄语
政府	单一制、共和制、三權分立
• 美国总统	富蘭克林·D·羅斯福 （1935年－1945年） 哈瑞·S·杜魯門（1945年－1946年）
總統
• 1935–1944	曼努埃尔·奎松
• 1944–1946	塞尔吉奥·奥斯米纳
• 1946	曼努埃尔·罗哈斯
副總統
• 1935–1944	塞尔吉奥·奥斯梅尼亚
• 1946	埃尔皮迪奥·基里诺
历史时期	战间期／第二次世界大战
• 成立	1935年11月15日
• 菲律宾独立	1946年7月4日
面积
1939年	300,000平方公里
人口
• 1939年	16000303
ISO 3166码	PH
前身 继承 1935: 美属菲律宾 1945: 菲律宾第二共和国 1942: 菲律賓行政委員會 1946: 菲律宾第三共和国
今属于	菲律賓

在其短暫的存在時間中，菲律賓自治邦擁有健全的行政與司法體系。立法體系最初為一院制，後期轉為兩院制。

名称

菲律宾自由邦也被称为“菲律宾联邦”，或简称为“菲联邦”。它的西班牙语正式名称是菲联邦两种官方语言中的另一种语言，是菲律宾联邦（［fili'pinas］）。1935年宪法在其条款中使用“菲律宾”作为该国的简称，并仅使用“菲律宾群岛”来指代1935年之前的地位和机构。1937年，他加禄语被宣布为菲律賓国家语言的基础，两年后生效。翻译成他加禄语的正式名稱：Kómonwélt ng Pilipinas。

历史

1935年之前的美国领土管理或岛屿政府由美国总统任命的总督领导。1932年12月，美国国会通过了《海爾-霍斯-卡汀法案》（Hare–Hawes–Cutting Act），預計將是给予菲律宾人独立。 该法律规定包括为美国保留几个军事和海军基地，以及对菲律宾出口征收关税和配额。当他获得可能的签名时，赫伯特·胡佛总统否决了《海爾-霍斯-卡汀法案》，但美国国会在1933年否决了胡佛的否决权，尽管胡佛反对，还是通过了该法案。然而该法案遭到了当时的菲律宾参议院议长的反对。

这导致了《泰丁斯-麦克达菲法案》或《菲律宾独立法案》的建立和通过，该法案允许菲律宾联邦的成立，为期十年的和平过渡到完全独立—其日期是菲联邦成立十周年后的7月4日。1934年7月30日在马尼拉召开了制宪会议，1935年2月8日，大会以177票对1票批准了1935年菲律宾联邦宪法。宪法由富兰克林·D罗斯福总统批准。罗斯福于1935年3月25日批准，并于1935年5月14日通过全民投票批准。 1935年9月16日，举行了总统选举。候选人包括前总统埃米利奥·阿奎纳多、菲律宾独立教会

菲联邦政府于1935年11月15日上午在马尼拉立法大楼的台阶上举行了仪式。大约30万人参加了这次活动。

參考文獻

1. Article XIV, Section 10, of the Constitution of the Commonwealth of the Philippines which reads "[t]his Constitution shall be officially promulgated in English and Spanish, but in case of conflict the English text shall prevail."
2. Constitutional Law. Philconsa Yearbook (Philippine Constitution Association). 1965 [2016年9月5日]. （原始内容存档于2016年6月17日）. 
3. 流亡政府
4. 陳烈甫. 菲律賓的歷史與中菲關係的過去與現在. 臺北: 正中書局. 1968. 
5. 方豪 (编). 東南亞史. 雲五社會科學大辭典 歷史學. 臺北: 臺灣商務印書館. 1970. 
6. 马燕冰. 菲律宾. 北京: 社会科学文献出版社. 2019. 
7. 无父之痛：族裔文化之根的残缺与. 都市行走中的空间重绘 当代美国亚裔都市叙事中的“漫游者”空间政治. 厦门: 厦门大学出版社. 2022-12: 85. ISBN 978-7-5615-8770-6. 
8. 国际劳务输出研究 以菲佣为研究对象展开. 武汉: 武汉大学出版社. 2022-06: 22. ISBN 978-7-307-23049-1. 
9. 李涛，陈丙先编著. 《菲律宾概论》 2012 第120页
10. 菲律宾. 联合国. [2025-01-13].